Aktualności

          • Dzień Wiosny

          • 21 marca na sali gimnastycznej, wspólną zabawą powitaliśmy wiosnę. Imprezę zorganizował Samorząd Szkolny, a konferansjerkę prowadziły: Michalina Zarzycka oraz Magda Jurga.

            Pierwsza część przebiegała pod hasłem Odkrywamy talenty. Osoby wytypowane z  poszczególnych klas prezentowały umiejętności, w których czują się najlepiej. I tak mogliśmy podziwiać talenty wokalne, taneczne, nie zabrakło popisów na streetboardzie, deskorolce czy rowerze wyczynowym. Tego dnia dowiedzieliśmy się kto wspaniale gra na gitarze akustycznej oraz klasycznej a także na werblu.

            Atmosfera na sali była bardzo wesoła, również dzięki rozstrzygnięciu konkursu w następujących kategoriach: Zgrywus Roku – E. Gałowski, Dżentelmen Roku – M. Goliczewski, Śpioch Roku – B. Kostyk, Oryginał Roku – M. Zarzycka, Farciarz Roku – B. Ciesielski, Srebrne Usta – czyli największy gaduła to P. Zając, Przystojniak roku to J. Wawrzynowicz, a Złote Lusterko - dla najbardziej czarującej strojnisi przypadło A. Klaczkowskiej.

            Następna część obchodów Dnia Wiosny przebiegała pod hasłem wyboru Miss i Mistera szkoły. Rywalizacja odbywała się w grupach wiekowych. Uczestnicy musieli m.in. zaśpiewać piosenkę, jak najszybciej wypić mleko, nadmuchać balon, kręcić hula-hoopem, ocenie podlegała również oryginalność wiosennego stroju. Po podliczeniu punktów jury ogłosiło werdykt; tytuł Miss przypadł  I. Gajewskiej, R. Mazurczak oraz A. Giezek, natomiast tytułem Mistera mogli cieszyć się J. Makoś, M. Michalski oraz K. Kosowski.

          • V Dolnośląski Przegląd Piosenki i Pieśni Patriotycznej

          • 19 marca – w sobotę, w Młodzieżowym Centrum Kultury w Legnicy odbył się V Dolnośląski Przegląd Piosenki i Pieśni Patriotycznej, stanowiący eliminacje rejonowe.

            Naszą szkolę wspaniale reprezentowały uczennice: Agata Ludwiczyńska wraz z Różą Mazurczak przygotowane pod kierunkiem Pani Jolanty Ludkowskiej. Dziewczęta w duecie wykonały utwór Gdzie te kwiaty, a Róża w kategorii soliści zaśpiewała Nasza najpiękniejsza i zdobyła wyróżnienie. Z rąk jury konkursu odebrała dyplom oraz nagrodę książkową.

            Całej imprezie patronowało hasło Odkrywamy talenty. Naszej laureatce serdecznie gratulujemy!

            Zdjęcia

          • Cecyliada 2011

          • W dniu 15 marca 2011 roku w Wąsoszu odbył się II Powiatowy Przegląd Pieśni i Piosenki Religijnej "Cecyliada 2011". Naszą szkołę reprezentował zespół wokalny w składzie: Róża Mazurczak, Daria Szuper , Martyna Małgowska oraz Błażej Kostyk  wyśpiewując zaszczytne I miejsce. W kategorii solistów Róża Mazurczak wykonała pieśń pt. ,,Ty tylko mnie poprowadź,, zajmując II miejsce. Ponadto uczniowie naszej szkoły Katarzyna Juźwiak, Kacper Hryń, Mikołaj Kruszka oraz Maciej Ostolski jako reprezentanci scholi z Parafii Św. Faustyny Kowalskiej zaśpiewali pieśń pt.,, Czy wy wieci,, Opiekunem grup była Pani Jolanta Ludkowska. Młodych artystów oceniało jury w składzie: Hanna Kośmider - Król - dyrektor Przedszkola Samorządowego w Wąsoszu, Aleksandra Sztor - muzyk, Ks. Andrzej Pajdak - proboszcz Parafii Rzymsko.-Katolickiej w Piskorzynie. Gratulujemy sukcesów!!!

               

          • Dzień Patrona- apel

          • 15 marca 2011 r. na sali gimnastycznej odbył się apel poświęcony patronowi szkoły – Bolesławowi Prusowi. Na scenie zaprezentowali się uczniowie klas: VI b i VI c, przygotowani pod kierunkiem Pani B. Wyszyńskiej.

            Publiczność gromkimi brawami nagradzała dowcipne dialogi młodych aktorów. Wszyscy z uwagą wsłuchiwali się w niezwykle przystępnie podaną biografię naszego patrona, który przede wszystkim słynął z wrażliwości na ludzką krzywdę. Aktorzy wcielili się w postacie z nowel Antek i Katarynka, a uczennica klasy VI c Kasia Różańska napisała słowa  w rytmie hip–hopu. Grupowe wykonanie utworu wywarło na publiczności naprawdę duże wrażenie.

            Z kolei Wioletka Zielonka – również uczennica klasy VI c zaprezentowała samodzielnie napisany wiersz pt. W podziękowaniu Prusowi. Ta akademia na długo pozostanie w naszej pamięci…

          • XI Międzywojewódzki Górowski Konkurs Informatyczny

          • Uczniowie wzięli udział w szkolnym etapie XI edycji MGKI organizowanego przez PCDN i PPP w Górze. W etapie szkolnym wzieło udział 7 uczniów: Patryk Kwiring 5a, Natalia Chrzanowska 5a, Piotr Zając 6a, Marcin Szewiało 5d, Artur Sikorski 5d, Kinga Poliwczak 6a i  Szymon Romanowski 5c.

            I m zajął Patryk Kwiring z klasy 5a,

            II m zajęła Natalia Chrzanowska z klasy 5a

            III m zajął Mateusz Barabasz z klasy 4a

            Do kolejnego etapu zakwalifikowały się wszystkie prace i zostały poddane ocenie. Ocena prac odbyła się 9 marca w Pcdn- ie w Górze.

            Na etapie finałowym wystąpią: Natralia Chrzanowska z kl 5a i Patryk Kwiring z kl 5a.

            Etap Finałowy odbędzie się 24 marca o godzinie 12.00

            Wyniki konkursu

          • Konkurs ortograficzny

          • 7. 03. 2011r. odbył się etap szkolny Powiatowego Konkursu Ortograficznego dla klas trzecich szkół podstawowych. W szkole Podstawowej nr 1 do konkursu przystąpiło 18 uczniów.

            Na etapie szkolnym wyłonione zostały nastepujące osoby:

            I m. - Idalia Sokołowska kl IIIa,

            Łukasz Goliczewski kl IIIa,

            II m. - Maria Michalewicz kl IIIa,

            III m. - Aleksandra Nawrot kl IIIa

               Jolanta Pałysa kl IIIb

            Do etapu powiatowego zakwalifikowało się 2 uczniów: Idalia Sokołowska, Łukasz Goliczewski z kl. IIIa

          • Spełnienia wszystkich marzeń,
            zadowolenia z siebie, radości życiowej
            i aby każdy kolejny dzień był Dniem Kobiet.

            Wspaniałym i niepowtarzalnym Paniom życzą koledzy z pracy.

          • Wycieczka do Multicentrum

          • W dniu 04 marca 2011 roku uczniowie Szkoły Podstawowej nr 1 w Górze uczestniczyli w wycieczce do Multicentrum w Jaworze. Wycieczka odbyła się w ramach realizacji projektu „Dolnośląska szkoła liderem projakościowych zmian w polskim systemie edukacji”, realizowanym w ramach Poddziałania 9.1.2. POKL.

            W ramach zajęć w Multicentrum uczniowie naszej szkoły wcielili się w rolę konstruktorów, których wytwory działań ożywały. Pierwsze zadanie polegało na tym, aby zbudować z klocków K’NEX budowle z wmontowanym napędem, który w późniejszym stadium wprawiał je w ruch. Z pracy dzieci powstały wspaniałe wiatraki, karuzele a nawet auta. Drugim zadaniem było ożywić budowle. W tym celu nasze wytwory zostały podłączone do komputera przez interfejs Leonardo, który był odpowiedzialny za poruszanie się budowli. Było to niesamowite doświadczenie, który budziło zachwyt i przejęcie u dzieci.

            W dalszej części zajęć uczniowie mieli możliwość obejrzeć schematy robotów, które sterowane komputerem samodzielnie realizowały zadania, do których zostały wcześniej zaprogramowane.

            Wycieczka nasze zakończyła się spacerem po Jaworze.

            Myślimy, że pobyt w Multicentrum na długo zostanie w pamięci małych konstruktorów, którzy po raz pierwszy mieli możliwość przekonać się, że małymi krokami można osiągnąć naprawdę wielkie rzeczy.

            Zdjęcia

          • Młodzież zapobiega pożarom

          • 28 lutego odbył się gminny etap konkursu "Młodzież zapobiega pożarom". Wzięło w nim udział troje uczniów: Agata Ludwiczyńska, Adrianna Bezak i Arian Smereka. Do etapu powiatowego zakwalifikował się Arian Smereka zajmując drugie miejsce w kategorii szkół podstawowych. Etap powiatowy odbędzie się w marcu.

          • ZAKOŃCZENIE PROJEKTU GRUPY WYSZEHRADZKIEJ

          •  

            Dnia 28.02.2011r.zakończono trójstronny projekt: polsko-czesko-słowacki, realizowany w ramach międzynarodowego partnerstwa. Z tej okazji odbył się apel podsumowujący działania wynikające z Projektu Grupy Wyszehradzkiej ,,Przyjażń nie zna granic...".Koordynatorka projektu-Genowefa Maszczenko przedstawiła szczegółowe sprawozdanie z realizacji zadań, które  wzbogacone zostało multiprezentacją przygotowaną przez Pana Mariusza Zajączkowskiego.

            W kolejnej częsci uroczystości przekazano wszystkim uczestnikom projektu-uczniom i nauczycielom podziękowania oraz drobne prezenty.Muzyką i śpiewem inspirowanym przez Panią Jolantę Ludkowską i jej grupę pożegnaliśmy nasz projekt,  dziękując wszystkim za tak ogromne zaangażowanie.

             Zaufanie fundatora- Funduszu Wyszehradzkiego oraz jego wsparcie finansowe na realizację projektu jest ogromnym wyróżnieniem dla nas i naszego miasta. Projekt Grupy Wyszehradzkiej udowodnił, iż przyjaźń nie zna żadnych granic i barier, a w poczuciu zrozumienia, tolerancji oraz wielkiej życzliwowosci można współpracować na rzecz Zjednoczonej Europy.   

             

          • VII Konkurs kolęd w Witoszycach

          • W dniu 27 stycznia trzech solistów uczestniczyło w VII Konkursie Kolęd w Witoszycach. W kategorii klas I-III Marta Niewiarowska ucz. klasy II d  zajęła II miejsce . Uczennica przepięknie zaśpiewała kolędę pt. ,,Maleńka Miłość,,. Tym Bardziej gratulujemy sukcesu ,gdyż wszystkich uczestników było 46.Naszą szkołę godnie reprezentowali również  Katarzyna Juźwiak ucz. klasy Id w kolędzie pt. ,,Gore Gwiazda Jezusowi,,, która otrzymała nagrodę specjalną z rąk Pani Anety Niewiarowskiej Przedstawiciela  Urzędu Miasta i Gminy w Górze .oraz Mateusz Antonów ucz.klasy IV b w kolędzie pt.,, Przybieżeli do Betlejem,,. Każdy uczestnik VII Międzyszkolnego Konkursu Kolęd o zasięgu międzywojewódzkim otrzymał na pamiątkę ślicznego misia. Jak zawsze organizatorzy ugościli uczestników ,opiekunów oraz gości wyśmienitymi pierogami, pizzą oraz smakowitymi domowymi wypiekami.

            Zdjęcia

          • Wizyta partnerska w Bratysławie

          •                              

            W dniach od 14.02. do 18.02.2011r.  8-osobowa grupa młodzieży ze Szkoły Podstawowej nr1  w Górze wraz z koordynatorem projektu: Genowefą Maszczenko i Panią Bogumiłą Wyszyńską gościła w Bratysławie-stolicy Słowacji.  Wizyta partnerska u południowych sąsiadów była rezultatem kończącego się w tym miesiącu Międzynarodowego Projektu Grupy Wyszehradzkiej ,,Przyjaźń nie zna granic”, którego inauguracja nastąpiła rok temu- 1 marca 2010r. Korzystając z zaproszenia szkoły partnerskiej,  uczniowie odwiedzili  swoich przyjaciół, ich rodziny oraz społeczność szkolną. Słowaccy partnerzy  organizując pobyt w swojej stolicy,  stanęli na wysokości zadania. Dostarczyli polskim koleżankom i kolegom ciekawych  atrakcji  kulturalno-rozrywkowych. Uczniowie przebywali w zaprzyjaźnionych rodzinach, uczestniczyli w zajęciach edukacyjnych, rekreacyjno-sportowych oraz zwiedzili Bratysławę i  urokliwe zakątki nad Dunajem. Dnia 15.02.2011r.odbyło się spotkanie inauguracyjne z radą pedagogiczną i uczniami z zaprzyjaźnionej szkoły, na którym strona polska przekazała akcesoria multimedialne  do komunikacji internetowej . Kolejne dni wizyty były starannie zaplanowane, uczniowie oglądnęli ciekawą wystawę: Fantastic World ,,Co jest schowane na strychu” oraz uczestniczyli w interaktywnej lekcji ,,Starożytna Grecja’’, którą przygotowało  Narodowe Muzeum Słowackie w Bratysławie . Wielu wrażeń dostarczył opiekunom  koncert polskiego muzyka Marcina Zdunika w Słowackim Radiu Bratislawa, bezpośrednio transmitowany do wielu krajów świata. Ponadto młodsza widownia zachwycała się przedstawieniem teatralnym pt.: ,,Księżniczka Droplet” –adaptacją bajki J.Pavlovica. Przedostatni dzień wizyty był bardzo bogaty, bowiem odwiedziliśmy fundatora naszego projektu- Fundusz Wyszehradzki, którego siedziba mieści się właśnie w Bratysławie. W imieniu całej społeczności szkolnej podziękowaliśmy za wsparcie finansowe naszych działań na rzecz międzynarodowego partnerstwa i deklarowaliśmy dalszą współpracę  na tym polu. Wizyta w tak szacownym miejscu uwieńczona została pamiątkowym zdjęciem. Niezapomnianych wrażeń dostarczył dzieciom pobyt w Bratislawskim ZOO oraz interesująca lekcja zoologii i botaniki  pt.: ,,Zimowe lokum dla zwierząt. Uwagi o karmieniu .” Czwartkowe popołudnie spędzono w rytmach muzyki, albowiem odbywała się z okazji naszego przyjazdu zabawa karnawałowa, w której uczestniczyli wszyscy uczniowie i nauczyciele . Przekonaliśmy się, iż przyjaźń oraz zabawa nie zna żadnych granic i barier… Dnia 18.02.2011r. ze łzami w oczach żegnaliśmy naszych słowackich przyjaciół.

            Pobyt w Bratysławie zacieśnił stosunki partnerskie oraz dostarczył wszystkim niezapomnianych wrażeń. Sądzimy, iż współpraca między naszymi szkołami rozwijać się będzie w poczuciu przyjaźni i międzynarodowego partnerstwa.

             

                                                                                                                                Koordynator projektu:

                                                                                                                                Genowefa Maszczenko

              

             

          • MŁODZIEŻ ZAPOBIEGA POŻAROM

          • 10 lutego, odbył się szkolny etap konkursu "Młodzież zapobiega pożarom". Wzięło w nim udział 12 uczniów. Do etapu gminnego, który odbędzie sią 25. 02. 11r zakwalifikowały się trzy osoby : Adrianna Bezak IVd, Agata Ludwiczyńska IVd, Arian Smereka VIb, zdobywając tą samą liczbę punktów (17). Życzymy powodzenia w kolejnym etapie.

          • Mistrz ortografii

          • 8 lutego, w SP nr 3 w Górze, odbył się II Gminny Konkurs Ortograficzny. Do zmagań z ortografią i interpunkcją przystąpiły trzy osoby z naszej szkoły. Aleksandra Rudna – uczennica klasy V c została Gminną Mistrzynią Ortografii, natomiast Katarzyna Duda – uczennica klasy VI d zajęła III miejsce. Gratulujemy!

          • Apel podsumowujący I semestr

          • 4 lutego 2011 r. na trzeciej godzinie lekcyjnej, Pani wicedyrektor E. Pojasek podsumowała I semestr roku szkolnego 2010/2011. Dzięki solidnej półrocznej pracy klasy IV – VI uzyskały średnią ocen 4,0. Kolejno prezentowali się uczniowie z najwyższą średnią ocen, ze wzorowym zachowaniem, laureaci konkursów, zawodów sportowych  oraz osoby odbierające stypendia za wyniki w nauce a także za  osiągnięcia artystyczne, recytatorskie i sportowe.

            Pod koniec apelu Pani wicedyrektor wręczyła Pani J. Ludkowskiej statuetkę Wzorowego Opiekuna Samorządu Szkolnego oraz kwiaty w podziękowaniu za wieloletni trud i ogromne zaangażowanie w prowadzeniu Samorządu Szkolnego. Uczniowie natomiast podziękowali Pani Jolancie gromkimi brawami.

            Zdjęcia

          • „PRZYRZEKAM SZANOWAĆ CIĘ KSIĄŻKO !”

             

                     Dnia 27 stycznia odbyło się w Szkole Podstawowej  nr 1  im Bolesława Prusa w Górze uroczyste „ PASOWANIE UCZNIÓW KLAS PIERWSZYCH NA  CZYTELNIKA BIBLIOTEKI”  w  bajkowej scenerii zebrali się odświętnie ubrani pierwszoklasiści ze swoimi wychowawcami. Na imprezie gościliśmy p. wicedyrektor  Urszulę Szawaryn  oraz rodziców pierwszoklasistów.

                     Całą uroczystość prowadziły: Olga Świątek  - „Królowa Książek” oraz, Jalanta Pałysa- „Wróżka.”  Obie są uczennicami kl. IIIB i należą do Koła Miłośników Książki.

                     Mieliśmy okazję obejrzeć bogaty program artystyczny przygotowany przez p. Annę Lewczuk z kl. IIa oraz Koło Miłośników Książek, którego opiekunem jest p. Elżbieta Sarek. Nie zabrakło wierszyków, piosenek  i zagadek dotyczących bajek. Uczniowie mogli  podczas  zabawy zdobywać wiedzę na temat poszanowania książek oraz  poznać zasady etykiety towarzyskiej.

                     Pierwszoklasiści tego dnia złożyli uroczyste  przyrzeczenie przed „Królową Książek” i wszystkimi obecnymi na uroczystości, że  będą szanować książki.

             „ Od tej chwili jesteście moimi rycerzami, przyjaciółmi   i czytelnikami szkolnej  biblioteki. Wierzę, że będziecie troszczyć się o książki i je szanować” – to były słowa wypowiedziane przez „Królową Książek.” do uczniów po przyrzeczeniu.

                     Uroczystego aktu pasowania  na czytelnika dokonała P. wicedyrektor Urszula Szawaryn i  P. Elżbieta Sarek – nauczyciel bibliotekarz.

                      Uczniowie zostali obdarowani dyplomami i  kolorowymi zakładkami  do książek przygotowanymi przez trzecioklasistów.

                      Na zakończenie  imprezy  piękne słowa podziękowania od p. wicedyrektor Urszuli Szawaryn  padły pod adresem  p. Elżbiety  Sarek , która  była organizatorem tej  imprezy oraz  p. Anny Lewczuk za przygotowanie programu artystycznego a także małych  artystów  z kl. IIa oraz  z Koła Miłośników Książki.

            Zdjęcia

          • Koncert serc dla Babci i Dziadka

          • W środę 26 stycznia 2011 r. w Domu Kultury w Górze miał miejsce Koncert serc dla Babci i Dziadka, zorganizowany przez uczniów i nauczycieli z naszej szkoły. Pomysłodawczynią tej uroczystości, która na stałe zagościła już w kalendarzu imprez środowiskowych w naszym mieście, jest Pani wicedyrektor Elżbieta Pojasek.

            Wicedyrektor szkoły powitała zaproszonych gości, wśród których znaleźli się: Pani Aneta Niewiarowska – Naczelnik Wydziału Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska, reprezentująca Burmistrza Góry, Radni Gminy Góra, Dyrektor Banku PKO – Pan M. Baworowski, Sołtysi, Pani Zofia Hanulak, Prezydium Rady Rodziców, członkowie Klubu Seniora oraz Górowskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku oraz Babcie, Dziadkowie i osoby samotne.

            Uroczystość, prowadzona była przez Panie: A. Płuchowską oraz J. Ludkowską, natomiast przepiękne dekoracje wykonał wspólnie zespół Pań: A. Płuchowska, N. Roślik, M. Kokot, E. Kacykowska. Na scenie przepięknie zaprezentowały się nasze utalentowane dzieci a więc:

            I a, IV d, III b, I b, II d, I d, I c, koło teatralne, II a, V a, V c, III a, III d, III c, III d, II c, III b, VI a, zespół wokalno – taneczny oraz gitarowy. Opiekunami wyżej wymienionych klas i jednocześnie osobami, które wspaniale przygotowały dzieci, były Panie: B. Skoczylas, M. Lammel, K. Kasperska, J. Szlachciak, A. Podwińska, M. Ruman, A. Krysiak, E. Janasik, W. Szczepaniak, E. Pojasek, A. Lewczuk, M. Rue, M. Tadla, H. Radoszko, J. Siekanowicz, A. Dorabiała, M. Ciesielska, A. Chawchunowicz – Rudzińska, A. Hajczewska, R. Szuper, E. Kacykowska, M. Kokot, D. Szostek.

            Cieszymy się, że z roku na rok coraz większe gremium Babć i Dziadków przyjmuje zaproszenia wnucząt i zaszczyca nas swoją obecnością.

            Zdjęcia

          • Nie palę

          • 25 stycznia 2011 r. na godzinie wychowawczej miał miejsce apel profilaktyczny pod hasłem Nie palę w ramach akcji:Dzień bez papierosa, przygotowany przez klasy: IV d oraz VI a, pod kierunkiem wychowawczyń: M. Lammel oraz D. Szostek. Uczniowie w naukowo – zabawny sposób ukazali szkodliwość palenia papierosów. Na scenie pojawiły się liczne rekwizyty, które przygotowała wspólnie z w/w osobami Pani J. Siekanowicz.  Na pochwałę zasługuje świetna gra aktorska uczniów klasy VI a. Dzisiejszy apel uświadomił dzieciom, że należy dbać o zdrowie, gdyż jest ono wartością pierwszorzędną.

            Zdjęcia

          • Zostań Mistrzem Ortografii

          • 21 stycznia 2011 r. odbyły się szkolne eliminacje do II Gminnego Konkursu Ortograficznego Zostań Mistrzem Ortografii, organizowanego przez SP nr 3 w Górze.

            Do konkursu przystąpiło 22 uczestników, spośród których komisja wyłoniła trzy najlepsze osoby. Będą one reprezentować naszą szkołę 8 lutego.

             

            I m. – K. Duda kl. VI d, K. Gawczyński kl. VI b

            II m. – A. Rudna kl. V c

            III m. – A. Klaczkowska kl. VI a

          • Pegazik

          • 17 stycznia 2011 r. przeprowadzono szkolne eliminacje konkursu recytatorskiego Pegazik.

            Komisja przyznała następujące miejsca:

            I – S. Bielecka kl. V a

                 B. Kostyk kl. V a

                 N. Kida kl. V c

                 J. Daniłowicz kl. IV a

                 K. Szałaj kl. V c

             

            II – A. Ludwiczyńska kl. IV d

                   M. Dębowicz  kl. V a

                   I. Gajewska kl. IV d

                   M. Małgowska kl. V c

             

            III – J. Szyksznian kl. IV c

            A.    Całujek kl. VI d

            A.    Bezak kl. IV d

            M. Jurga kl. V d

             

            Wyróżnienia: A. Łukaniuk kl. IV d

                                   N. Zajączkowska kl. VI d

                                   A. Zielonka kl. IV c

            Na etapie gminnym – 24 stycznia naszą szkołę reprezentować będą osoby, które zajęły I m. na etapie szkolnym.

    • Kontakty

      • Szkoła Podstawowa Nr 1 im. Bolesława Prusa w Górze
      • szkola@sp1gora.edu.pl
      • ul. Szkolna 2: 65 543 24 52,



        ul. M. Konopnickiej 2: 65 544 46 02,

        Księgowość: 65 543 45 63
      • ul. Marii Konopnickiej 2
        56-200 Góra
        Poland
      • Adres do e-doręczeń AE:PL-53624-49711-SEARD-26

    • Logowanie